Martinez termasuk bagian penting skuad The Bavarians ketika menjuarai Liga Champions 2013. Tetapi sejak Agustus, pemain berusia 26 tahun ini harus lama beristirahat akibat cedera pada lutut kiri saat Bayern kalah 0-2 dari Borussia Dortmund pada Piala Super Jerman.
Dia menjalani operasi di Amerika Serikat, sebelum menjalani masa rehabilitasi selama beberapa bulan.
"Ini kabar yang bagus, aku sangat bahagia," ujar Martinez kepada situs resmi klub.
"Ini baru langkah pertama, aku tahu ada banyak pekerjaan yang menantiku dan aku berharap bisa segera mendapatkan beberapa bermain lagi."
Martinez berada di bangku penonton untuk menyaksikan pesta kemenangan Bayern atas FC Porto dengan skor 6-1 pada leg kedua perempat final Liga Champions, Selasa (21/4). Waktu itu, Bayern mampu mencetak lima gol di 40 menit pertama, untuk membawa mereka ke semifinal.
Dia mengakui, dirinya tersentuh ketika rekan-rekannya termasuk dia melakukan selebrasi setelah peluit akhir laga di Allianz Arena dibunyikan. Pasalnya, Bayern, yang pada leg pertama kalah 1-3 bisa membalikkan situasi sehingga mereka tetap memelihara asa meraih tiga gelar pada musim ini.
"Mereka memberikan aplaus kepadaku dan aku yakin semuanya senang melihat aku kembali latihan," ujarnya.
Meskipun demikian, belum ada konfirmasi dari tim besutan Pep Guardiola ini mengenai kapan Martinez sudah boleh bermain. Tetapi ini sudah menjadi kabar yang cukup menggembirakan karena mereka masih kehilangan Franck Ribery dan Arjen Robben serta bek Medhi Benatia dan David Alaba karena cedera.
Simak breaking news dan berita pilihan kami langsung di ponselmu. Pilih saluran andalanmu akses berita Kompas.com WhatsApp Channel : https://www.whatsapp.com/channel/0029VaFPbedBPzjZrk13HO3D. Pastikan kamu sudah install aplikasi WhatsApp ya.