Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

Saat Shin Tae-yong Tak Puas Kinerja Penerjemah Jelang Indonesia Vs Vietnam

Kompas.com - 07/06/2021, 19:51 WIB
M. Hafidz Imaduddin,
Eris Eka Jaya

Tim Redaksi

Sumber BolaSport

KOMPAS.com - Pelatih timnas Indonesia, Shin Tae-yong, dan anak asuhnya, Egy Maulana Vikri, sempat mengalami sedikit masalah menjelang laga melawan Vietnam.

Duel Indonesia vs Vietnam merupakan laga Grup G Kualifikasi Piala Dunia 2022 Zona Asia.

Laga Indonesia vs Vietnam akan dihelat di Stadion Al Maktoum, Dubai, Uni Emirat Arab, pada Senin (7/6/2021) pukul 23.45 WIB.

Link live streaming Indonesia vs Vietnam akan tersedia pada akhir artikel.

Menjelang laga tersebut, beberapa media Vietnam melaporkan bahwa Shin Tae-yong dan Egy Maulana Vikri menghadapi sedikit masalah pada saat mengikuti konferensi pers.

Dikutip dari situs VN Express, Shin Tae-yong sempat terlihat marah pada akhir sesi konferensi pers.

Baca juga: Timnas Indonesia Vs Vietnam, Kata Shin Tae-yong soal Lawan Pemuncak Klasemen

Shin Tae-yong meluapkan rasa tak puasnya kepada penerjemah bahasa Inggris yang ditugaskan mendampinginya.

Pelatih asal Korea Selatan itu terlihat tidak puas dengan kinerja penerjemah karena pernyataannya selalu disingkat.

"Anda harus menerjemahkan dengan cukup sehingga orang-orang di sini tidak salah mengerti," kata Shin Tae-yong dikutip dari BolaSport dari situs VN Express.

"Terjemahannya Anda potong sana sini, saya juga tahu bahasa Inggris," ucap Shin Tae-yong.

"Tolong terjemahkan dengan baik, dengan porsi yang tepat," ujar Shin Tae-yong menambahkan.

Selain Shin Tae-yong, Egy Maulana Vikri juga menghadapi sedikit masalah saat menghadiri sesi konferensi pers menjelang laga.

Baca juga: Timnas Indonesia Vs Vietnam: Kapten Lawan Waspadai Garuda yang Berubah karena...

Masalah Egy Maulana Vikri kali ini berkaitan dengan teknis terkait protokol kesehatan di lingkungan pertandingan.

Dikutip dari situs TheThao247, Egy Maulana Vikri sempat diusir oleh panitia karena kedapatan tidak memakai masker sebelum masuk ke ruang konferensi pers.

Egy Maulana Vikri sempat beberapa saat menunggu staf Indonesia yang ditugaskan mencari masker.

Halaman:
Video rekomendasi
Video lainnya


Terkini Lainnya

Kapolri Resmikan Komite Olahraga Polri

Kapolri Resmikan Komite Olahraga Polri

Sports
Kualifikasi Piala Dunia 2026: STY Beri Peringatan Terkait Kartu Kuning

Kualifikasi Piala Dunia 2026: STY Beri Peringatan Terkait Kartu Kuning

Timnas Indonesia
Ungkapan Saling Support Bomber Persib DDS-Ciro, Jadi 11 Pemain Terbaik APPI

Ungkapan Saling Support Bomber Persib DDS-Ciro, Jadi 11 Pemain Terbaik APPI

Liga Indonesia
Kualifikasi Piala Dunia 2026: Perketat Pengamanan Hotel Tempat Timnas Menginap

Kualifikasi Piala Dunia 2026: Perketat Pengamanan Hotel Tempat Timnas Menginap

Timnas Indonesia
Aston Villa Perpanjang Kontrak Unai Emery

Aston Villa Perpanjang Kontrak Unai Emery

Liga Inggris
Martial Ucap Selamat Tinggal ke Man United: Emosional, MU Selalu di Hati

Martial Ucap Selamat Tinggal ke Man United: Emosional, MU Selalu di Hati

Liga Inggris
368 Siswi Ikut Turnamen Sepak Bola Putri di Jakarta

368 Siswi Ikut Turnamen Sepak Bola Putri di Jakarta

Liga Indonesia
Latihan Timnas Malaysia Dijaga Ketat Polisi Imbas Kasus Penyerangan ke Pemain

Latihan Timnas Malaysia Dijaga Ketat Polisi Imbas Kasus Penyerangan ke Pemain

Internasional
Penyerang Timnas Malaysia yang Disiram Air Keras Disembunyikan di Tempat Rahasia

Penyerang Timnas Malaysia yang Disiram Air Keras Disembunyikan di Tempat Rahasia

Liga Indonesia
Man United Terancam Dilarang Main di Liga Europa Musim Depan

Man United Terancam Dilarang Main di Liga Europa Musim Depan

Liga Inggris
Saat Rashford Berhenti Main Media Sosial demi Kesehatan Mental

Saat Rashford Berhenti Main Media Sosial demi Kesehatan Mental

Liga Inggris
Final Liga Champions Bikin Ancelotti Stres, Don Carlo Perlu Salmon dan Pasta

Final Liga Champions Bikin Ancelotti Stres, Don Carlo Perlu Salmon dan Pasta

Liga Champions
Jadwal Singapore Open 2024: Ahsan/Hendra Vs Fikri/Bagas, Gregoria Siap Beraksi

Jadwal Singapore Open 2024: Ahsan/Hendra Vs Fikri/Bagas, Gregoria Siap Beraksi

Badminton
Tiket Timnas Indonesia Vs Tanzania: Dua Kategori, Harga Rp 250.000

Tiket Timnas Indonesia Vs Tanzania: Dua Kategori, Harga Rp 250.000

Timnas Indonesia
Al Nassr Vs Al Ittihad, Ronaldo Cetak Sejarah, Faris Najd Berjaya

Al Nassr Vs Al Ittihad, Ronaldo Cetak Sejarah, Faris Najd Berjaya

Liga Lain
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
komentar di artikel lainnya
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Close Ads
Bagikan artikel ini melalui
Oke
Login untuk memaksimalkan pengalaman mengakses Kompas.com