Kompas.com - 02/01/2021, 07:30 WIB
Penyerang baru Manchester United, Edinson Cavani. TANGKAPAN LAYAR MUTV (MANCHESTER EVENING NEWS)Penyerang baru Manchester United, Edinson Cavani.

KOMPAS.com - Football Association alias PSSI-nya Inggris mendapat kecaman keras dari para pakar bahasa di Uruguay setelah menjatuhkan skorsking kepada penyerang Manchester United, Edinson Cavani, atas penggunaan kata "negrito".

Edinson Cavani dijatuhi larangan bertanding tiga laga oleh FA pada medio pekan ini.

Bomber berkebangsaan Uruguay itu juga dikenai hukuman denda sebesar 100.000 pounds (sekitar Rp 1,91 miliar) sebagai buntut dari unggahan di Instagram Story-nya.

Usai kemenangan Man United atas Southampton pada 29 November, Cavani menuliskan "gracias negrito" dalam bahasa Spanyol, yang bermakna secara harfiah "terima kasih, orang negro".

Baca juga: Sikap Manchester United Usai Edinson Cavani Dijatuhi Hukuman oleh FA

Sang striker mengunggah kalimat itu menganggapi ucapan selamat dari teman dekatnya usai dia menjadi inspirator kemenangan Man United.

Keputusan FA itu mendapat kritik dari Academy Nacional de Letras di Uruguay, seperti laporan dari El Observador.

Akademi tersebut merupakan sebuah perkumpulan akademik dan pakar linguistik yang tugasnya antara lain mempromosikan penggunaaan bahasa Spanyol dengan baik dan benar.

Akademi tersebut mengkritik FA dengan mengatakan bahwa mereka "miskin akan pengetahuan kultur dan bahasa."

Secara ringkas pernyataan mereka menjelaskan bahwa penggunaaan bahasa Spanyol harus dilihat dari konteks pemakaiannya.

Akademi tersebut mengacu kepada "referensi ke kualitas fisik, moral, atau pribadi seseorang yang digunakan di semua bahasa di dunia sebagai ekspresi dalam memperlakukan orang lain."

Baca juga: Dihukum FA gara-gara Gracias Negrito, Cavani Curhat di Twitter

Halaman:


Rekomendasi untuk anda
25th

Tulis komentar dengan menyertakan tagar #JernihBerkomentar dan #MelihatHarapan di kolom komentar artikel Kompas.com. Menangkan E-Voucher senilai Jutaan Rupiah dan 1 unit Smartphone.

Syarat & Ketentuan
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.

Terkini Lainnya

Jadwal Final Piala Menpora 2021, Leg Pertama Persija Vs Persib Main Hari Ini

Jadwal Final Piala Menpora 2021, Leg Pertama Persija Vs Persib Main Hari Ini

Liga Indonesia
Tim Mana Saja yang Masuk 'The Big Six' Liga Inggris?

Tim Mana Saja yang Masuk "The Big Six" Liga Inggris?

Sports
Desmosedici Ducati, Motor Paling Kencang di MotoGP

Desmosedici Ducati, Motor Paling Kencang di MotoGP

Sports
Top Skor Liga Spanyol - Messi Terancam, Benzema Makin Dekat

Top Skor Liga Spanyol - Messi Terancam, Benzema Makin Dekat

Liga Spanyol
Profil Osvaldo Haay, Amunisi Muda Persija di Final Piala Menpora

Profil Osvaldo Haay, Amunisi Muda Persija di Final Piala Menpora

Sports
Persija Vs Persib - Ezra Walian Utamakan Juara daripada Gelar Individu

Persija Vs Persib - Ezra Walian Utamakan Juara daripada Gelar Individu

Liga Indonesia
Klasemen Liga Spanyol: Real Madrid ke Puncak, Barcelona Keluar 3 Besar

Klasemen Liga Spanyol: Real Madrid ke Puncak, Barcelona Keluar 3 Besar

Liga Spanyol
3 Alasan Persija Jakarta Bisa Juara Piala Menpora 2021

3 Alasan Persija Jakarta Bisa Juara Piala Menpora 2021

Liga Indonesia
Persija Vs Persib Final Piala Menpora - Teco: Macan Kemayoran Juara, tetapi...

Persija Vs Persib Final Piala Menpora - Teco: Macan Kemayoran Juara, tetapi...

Liga Indonesia
Hasil dan Klasemen Liga Inggris: Spurs-Man City Menang, Liverpool Tergusur

Hasil dan Klasemen Liga Inggris: Spurs-Man City Menang, Liverpool Tergusur

Liga Inggris
Cadiz Vs Real Madrid, Benzema Samai Raul dan Kalahkan Cristiano Ronaldo

Cadiz Vs Real Madrid, Benzema Samai Raul dan Kalahkan Cristiano Ronaldo

Liga Spanyol
Hasil dan Klasemen Liga Italia - Duo Milan Tersandung, Juventus Meyakinkan

Hasil dan Klasemen Liga Italia - Duo Milan Tersandung, Juventus Meyakinkan

Liga Italia
3 Alasan Persib Bandung Bisa Juara Piala Menpora 2021

3 Alasan Persib Bandung Bisa Juara Piala Menpora 2021

Liga Indonesia
Hasil Liga Spanyol: Benzema 2 Gol, Real Madrid Menang Telak dan Tempel Atletico di Puncak

Hasil Liga Spanyol: Benzema 2 Gol, Real Madrid Menang Telak dan Tempel Atletico di Puncak

Liga Spanyol
Persija Vs Persib - Tekad Maung Bandung Jaga Rekor Tak Terkalahkan

Persija Vs Persib - Tekad Maung Bandung Jaga Rekor Tak Terkalahkan

Liga Indonesia
komentar di artikel lainnya
Close Ads X