Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

Saat Shin Tae-yong Tak Puas Kinerja Penerjemah Jelang Indonesia Vs Vietnam

Kompas.com - 07/06/2021, 19:51 WIB
M. Hafidz Imaduddin,
Eris Eka Jaya

Tim Redaksi

Sumber BolaSport

KOMPAS.com - Pelatih timnas Indonesia, Shin Tae-yong, dan anak asuhnya, Egy Maulana Vikri, sempat mengalami sedikit masalah menjelang laga melawan Vietnam.

Duel Indonesia vs Vietnam merupakan laga Grup G Kualifikasi Piala Dunia 2022 Zona Asia.

Laga Indonesia vs Vietnam akan dihelat di Stadion Al Maktoum, Dubai, Uni Emirat Arab, pada Senin (7/6/2021) pukul 23.45 WIB.

Link live streaming Indonesia vs Vietnam akan tersedia pada akhir artikel.

Menjelang laga tersebut, beberapa media Vietnam melaporkan bahwa Shin Tae-yong dan Egy Maulana Vikri menghadapi sedikit masalah pada saat mengikuti konferensi pers.

Dikutip dari situs VN Express, Shin Tae-yong sempat terlihat marah pada akhir sesi konferensi pers.

Baca juga: Timnas Indonesia Vs Vietnam, Kata Shin Tae-yong soal Lawan Pemuncak Klasemen

Shin Tae-yong meluapkan rasa tak puasnya kepada penerjemah bahasa Inggris yang ditugaskan mendampinginya.

Pelatih asal Korea Selatan itu terlihat tidak puas dengan kinerja penerjemah karena pernyataannya selalu disingkat.

"Anda harus menerjemahkan dengan cukup sehingga orang-orang di sini tidak salah mengerti," kata Shin Tae-yong dikutip dari BolaSport dari situs VN Express.

"Terjemahannya Anda potong sana sini, saya juga tahu bahasa Inggris," ucap Shin Tae-yong.

"Tolong terjemahkan dengan baik, dengan porsi yang tepat," ujar Shin Tae-yong menambahkan.

Selain Shin Tae-yong, Egy Maulana Vikri juga menghadapi sedikit masalah saat menghadiri sesi konferensi pers menjelang laga.

Baca juga: Timnas Indonesia Vs Vietnam: Kapten Lawan Waspadai Garuda yang Berubah karena...

Masalah Egy Maulana Vikri kali ini berkaitan dengan teknis terkait protokol kesehatan di lingkungan pertandingan.

Dikutip dari situs TheThao247, Egy Maulana Vikri sempat diusir oleh panitia karena kedapatan tidak memakai masker sebelum masuk ke ruang konferensi pers.

Egy Maulana Vikri sempat beberapa saat menunggu staf Indonesia yang ditugaskan mencari masker.

Halaman:
Sumber BolaSport
Video rekomendasi
Video lainnya


Terkini Lainnya

Cerita Beto Goncalves Dua Kali Bawa Tim Naik Kasta

Cerita Beto Goncalves Dua Kali Bawa Tim Naik Kasta

Liga Indonesia
Bicara Bahasa Indonesia, Jay Idzes Dapat Ilmu dari Keluarga

Bicara Bahasa Indonesia, Jay Idzes Dapat Ilmu dari Keluarga

Timnas Indonesia
Indonesia Vs Vietnam: Jay Idzes Adaptasi Cuaca, Anggap Marc Klok 'Kakek'

Indonesia Vs Vietnam: Jay Idzes Adaptasi Cuaca, Anggap Marc Klok 'Kakek'

Timnas Indonesia
Ragnar Oratmangoen Siap Bawa Indonesia ke Piala Dunia

Ragnar Oratmangoen Siap Bawa Indonesia ke Piala Dunia

Liga Indonesia
Usai Jadi WNI, Thom Haye Ungkap Sebuah Janji untuk Sepak Bola Indonesia

Usai Jadi WNI, Thom Haye Ungkap Sebuah Janji untuk Sepak Bola Indonesia

Liga Indonesia
Qarrar Firhand Finis di Posisi Kelima pada Ajang Trofeo Andrea Margutti

Qarrar Firhand Finis di Posisi Kelima pada Ajang Trofeo Andrea Margutti

Sports
Persebaya Selangkah demi Selangkah, Tetap Jaga Keyakinan ke 4 Besar

Persebaya Selangkah demi Selangkah, Tetap Jaga Keyakinan ke 4 Besar

Liga Indonesia
Thom Haye dan Ragnar Oratmangoen Resmi WNI, Diusahakan Ikut Tandang ke Vietnam

Thom Haye dan Ragnar Oratmangoen Resmi WNI, Diusahakan Ikut Tandang ke Vietnam

Timnas Indonesia
Justin Hubner Bicara Tantangan di Indonesia, Yakin Kalahkan Vietnam

Justin Hubner Bicara Tantangan di Indonesia, Yakin Kalahkan Vietnam

Timnas Indonesia
Messi Absen Bela Argentina, Dapat Cedera di Inter Miami

Messi Absen Bela Argentina, Dapat Cedera di Inter Miami

Internasional
Wakil Indonesia Raih Kejayaan di All England, Emas Olimpiade Jadi Sasaran

Wakil Indonesia Raih Kejayaan di All England, Emas Olimpiade Jadi Sasaran

Badminton
Arema FC Pantang Putus Asa, Bangun Jelang Lawan Persebaya

Arema FC Pantang Putus Asa, Bangun Jelang Lawan Persebaya

Liga Indonesia
All England 2024: Jojo dan Ginting Saling Dorong, Kemenangan Bersama

All England 2024: Jojo dan Ginting Saling Dorong, Kemenangan Bersama

Badminton
Timnas Italia Diserang Kecanduan Playstation, Pemain Bergadang Jelang Laga Krusial

Timnas Italia Diserang Kecanduan Playstation, Pemain Bergadang Jelang Laga Krusial

Liga Italia
Indonesia Vs Vietnam: Jawaban STY soal Kans Debut Jay Idzes dan Nathan

Indonesia Vs Vietnam: Jawaban STY soal Kans Debut Jay Idzes dan Nathan

Timnas Indonesia
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
komentar di artikel lainnya
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Close Ads
Lengkapi Profil
Lengkapi Profil

Segera lengkapi data dirimu untuk ikutan program #JernihBerkomentar.

Bagikan artikel ini melalui
Oke
Login untuk memaksimalkan pengalaman mengakses Kompas.com